bueno, la primera blog......
Aqui, puedo apprender como hacer un blog y al mismo tiempo practicar espanol.Un problema - no se como poner los accentos!
Otra problema - creo que voy a tener muchissimos errores!!
el gran problema - no puedo hacer esta tecnologia en ingles ni que hablar de espanol!!!
Here, I can learn how to make a blog and at the same time practise spanish.
One problem- I don't know how to put the accents!
Another problem- I think I an going to have heaps of errors!!
THe big problem- I am not able to do this technology in english let alone spanish!!!
Hi Jo,
ReplyDeleteI'm trying to translate your spanish based on my italian. All I can make out is that you have three problems of escalating scale. The first is that you don't know how to put the accents on words. Care to enlighten me on the other two?
KP
I just discovered the New York Public Library has a Spanish blog channel. Just thought I'd share it with you...NYPL Blog en Espanol
DeleteThis comment has been removed by the author.
Deletethe 2 other problems are- I will make many errors and I have enough trouble with this technology in english let alone doing it in spanish!!
DeleteHi Jo - as so elegantly and concisely expressed by one of our past illustrious politicians, "please explain". dianne
ReplyDeleteDearest dianne, read above and you will be elegantly and concisely explained, illustriously!! jo
DeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete¿Cuándo es su próximo poste? No puede esperar para ver cómo lo mutilo tratando de traducir. Marie
ReplyDelete